Fehler in der Vorlage:Das Tag listview ist nicht vollständig! Es fehlt das schließende >!
Vorlage: /kontrola/templates/index_mitglieder.tmpl